Why are emails locked to one newsletter signup per site?

How duplicate-email handling works for newsletter forms.